George Orwell / Tranzlaty
„Ich weiß nicht, wann dieser Aufstand kommen wird''আমি জানি না সেই বিদ্রোহ কবে আসবে'„Nichts spricht dagegen, dass es in einer Woche zu einer Rebellion kommt.''কিছুই বলে না যে এখন থেকে এক সপ্তাহের মধ্যে বিদ্রোহ হতে পারে না'„Oder der Aufstand könnte in hundert Jahren kommen''অথবা বিদ্রোহ একশ বছরের মধ্যে আসতে পারে'„Ich sehe die Rebellion so deutlich, wie ich das Stroh unter meinen Füßen sehe.''আমি আমার পায়ের নীচে খড় দেখতে যেমন স্পষ্টভাবে বিদ্রোহ দেখতে পাচ্ছি'„Früher oder später wird Gerechtigkeit herrschen''শীঘ্রই বা পরে বিচার হবে'„Richten Sie Ihr Auge auf dieses Ziel, Kameraden!''সেই লক্ষ্যে চোখ রাখুন, কমরেডস'„Denken Sie für den Rest Ihres Lebens an dieses Ziel!''আপনার জীবনের সংক্ষিপ্ত অবশিষ্টাংশের জন্য সেই উদ্দেশ্যটি মনে রাখবেন!'