George Orwell / Tranzlaty
„Ich weiß nicht, wann dieser Aufstand kommen wird'Δεν ξέρω πότε θα έρθει αυτή η εξέγερση„Nichts spricht dagegen, dass es in einer Woche zu einer Rebellion kommt.'Τίποτα δεν λέει ότι η εξέγερση δεν μπορεί να γίνει σε μια εβδομάδα από τώρα„Oder der Aufstand könnte in hundert Jahren kommen''ή η εξέγερση θα μπορούσε να έρθει σε εκατό χρόνια'„Ich sehe die Rebellion so deutlich, wie ich das Stroh unter meinen Füßen sehe.'Μπορώ να δω την εξέγερση τόσο καθαρά όσο βλέπω το άχυρο κάτω από τα πόδια μου„Früher oder später wird Gerechtigkeit herrschen'Αργά ή γρήγορα θα αποδοθεί δικαιοσύνη„Richten Sie Ihr Auge auf dieses Ziel, Kameraden!'Κορώστε τα μάτια σας σε αυτόν τον στόχο, σύντροφοι„Denken Sie für den Rest Ihres Lebens an dieses Ziel!''Θυμηθείτε αυτόν τον στόχο για όλη τη σύντομη υπόλοιπη ζωή σας!'
